Política de Privacidad
Última actualización: Septiembre 2026
1. Responsable del tratamiento de datos
Elba Quintero Luce
Nemontemi
Rosa-Luxemburg-Str. 7
10178 Berlín, Alemania
Correo electrónico: hola@nemontemi.co
Teléfono: +49 176 23828270
---
2. ¿Qué datos personales recopilo?
Dependiendo de cómo interactúes con Nemontemi, puedo recopilar los siguientes datos:
Al comprar una lectura en PDF:
- Nombre
- Correo electrónico
- Fecha de nacimiento (necesaria para elaborar tu lectura personalizada)
- Datos de pago (procesados por PayPal o a través de transferencia bancaria — Nemontemi no almacena directamente los datos completos de tu tarjeta o cuenta bancaria)
Al agendar una cita (presencial o videollamada):
- Nombre
- Correo electrónico
- Número de teléfono (si lo compartes para coordinar)
- Fecha de nacimiento
- Cualquier información que decidas compartir durante la sesión
Al navegar el sitio web:
- Datos técnicos básicos recopilados automáticamente por Squarespace (dirección IP, tipo de navegador, páginas visitadas) a través de cookies y herramientas de analítica
Al contactarme directamente (email, WhatsApp, Instagram):
- Los datos que decidas compartir en ese mensaje
---
3. ¿Para qué uso tus datos?
- Elaborar y entregar tu lectura personalizada de Tonalli
- Coordinar y realizar citas de lectura en vivo
- Procesar pagos
- Responder tus consultas o mensajes
- Mejorar el funcionamiento del sitio web (a través de datos analíticos agregados)
- Cumplir con obligaciones legales y fiscales (ej. facturación)
No uso tus datos para:
- Venderlos a terceros
- Enviarte marketing sin tu consentimiento explícito
---
4. Base legal del tratamiento (conforme al Art. 6 RGPD)
- Ejecución de un contrato: cuando compras una lectura o agendas una cita, proceso tus datos porque es necesario para prestarte el servicio que solicitaste.
- Consentimiento: para el uso de ciertas cookies no esenciales o comunicaciones opcionales.
- Obligación legal: para fines de facturación y contabilidad conforme a la ley alemana.
---
5. ¿Con quién comparto tus datos?
Tus datos pueden ser procesados por los siguientes terceros, únicamente en la medida necesaria para operar el sitio y prestar el servicio:
- Squarespace (proveedor de hosting, plataforma de e-commerce y agendamiento) — con sede en EE. UU.; Squarespace cumple con mecanismos de transferencia internacional de datos conforme al RGPD (como cláusulas contractuales tipo).
- PayPal (procesamiento de pagos) — sujeto a su propia política de privacidad.
- Squarespace Scheduling (para la gestión de citas), si decides agendar una sesión en vivo.
No comparto tus datos con fines publicitarios ni los cedo a terceros no mencionados aquí.
---
6. ¿Cuánto tiempo conservo tus datos?
- Los datos asociados a una compra o cita se conservan mientras sea necesario para prestar el servicio, y posteriormente durante el plazo exigido por la legislación fiscal alemana (generalmente hasta 10 años para documentos contables).
- Los datos de contacto general (ej. si solo me escribes una consulta sin comprar) se conservan mientras sea relevante para responder tu mensaje, y se eliminan después si no hay una relación comercial activa.
---
7. Tus derechos (conforme al RGPD)
Como persona cuyos datos proceso, tienes derecho a:
- Acceder a los datos personales que tengo sobre ti
- Rectificar datos inexactos o incompletos
- Solicitar la eliminación de tus datos ("derecho al olvido"), salvo que exista una obligación legal de conservarlos
- Limitar u oponerte al tratamiento de tus datos en ciertas circunstancias
- Portabilidad de datos — recibir tus datos en un formato estructurado
- Presentar una queja ante una autoridad de protección de datos, como el Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (BlnBDI), si consideras que tus derechos han sido vulnerados
Para ejercer cualquiera de estos derechos, puedes escribirme directamente a hola@nemontemi.co.
---
8. Cookies
Este sitio, al estar construido en Squarespace, puede utilizar cookies técnicas necesarias para su funcionamiento, así como cookies analíticas.
---
9. Seguridad de los datos
Tomo medidas razonables para proteger tus datos personales contra acceso no autorizado, pérdida o alteración. Sin embargo, ningún sistema de transmisión de datos por internet puede garantizarse como 100% seguro.
---
10. Cambios a esta política
Esta Política de Privacidad puede actualizarse periódicamente. La fecha de "última actualización" al inicio del documento refleja la versión vigente.
---
11. Contacto
Para cualquier duda sobre esta Política de Privacidad o el tratamiento de tus datos:
📱 +49 176 23828270
Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: September 2026
1. Verantwortliche Stelle
Elba Quintero Luce
Nemontemi
Rosa-Luxemburg-Str. 7
10178 Berlin, Deutschland
E-Mail: hola@nemontemi.co
Telefon: +49 176 23828270
---
2. Welche personenbezogenen Daten erhebe ich?
Je nachdem, wie du mit Nemontemi interagierst, können folgende Daten erhoben werden:
Beim Kauf einer PDF-Lesung:
Name
E-Mail-Adresse
Geburtsdatum (erforderlich zur Erstellung deiner personalisierten Lesung)
Zahlungsdaten (verarbeitet über PayPal oder per Banküberweisung — Nemontemi speichert deine vollständigen Karten- oder Kontodaten nicht selbst)
Bei der Buchung eines Termins (persönlich oder per Videoanruf):
Name
E-Mail-Adresse
Telefonnummer (sofern zur Koordination angegeben)
Geburtsdatum
Alle Informationen, die du während der Sitzung mitteilen möchtest
Beim Besuch der Website:
Grundlegende technische Daten, die automatisch von Squarespace erfasst werden (IP-Adresse, Browsertyp, besuchte Seiten) über Cookies und Analysetools
Bei direkter Kontaktaufnahme (E-Mail, WhatsApp, Instagram):
Die Daten, die du in dieser Nachricht mitteilst
---
3. Wofür verwende ich deine Daten?
Erstellung und Zustellung deiner personalisierten Tonalli-Lesung
Koordination und Durchführung von Live-Lesesitzungen
Zahlungsabwicklung
Beantwortung deiner Anfragen oder Nachrichten
Verbesserung der Funktionsweise der Website (durch aggregierte Analysedaten)
Erfüllung rechtlicher und steuerlicher Pflichten (z. B. Rechnungsstellung)
Ich verwende deine Daten nicht, um:
sie an Dritte zu verkaufen
dir ohne deine ausdrückliche Einwilligung Werbung zu senden
---
4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung (gemäß Art. 6 DSGVO)
Vertragserfüllung: Beim Kauf einer Lesung oder der Buchung eines Termins verarbeite ich deine Daten, weil dies zur Erbringung der von dir angeforderten Leistung erforderlich ist.
Einwilligung: für die Nutzung bestimmter nicht notwendiger Cookies oder optionaler Kommunikation.
Rechtliche Verpflichtung: für Zwecke der Rechnungsstellung und Buchführung gemäß deutschem Recht.
---
5. Mit wem teile ich deine Daten?
Deine Daten können von folgenden Dritten verarbeitet werden, nur soweit dies für den Betrieb der Website und die Erbringung der Dienstleistung erforderlich ist:
Squarespace (Hosting-Anbieter, E-Commerce- und Terminplanungsplattform) — mit Sitz in den USA; Squarespace erfüllt die Anforderungen an internationale Datenübermittlungen gemäß DSGVO (z. B. durch Standardvertragsklauseln).
PayPal (Zahlungsabwicklung) — unterliegt der eigenen Datenschutzerklärung von PayPal.
Squarespace Scheduling (zur Terminverwaltung), sofern du eine Live-Sitzung buchst.
Ich teile deine Daten nicht zu Werbezwecken und gebe sie nicht an nicht genannte Dritte weiter.
---
6. Wie lange speichere ich deine Daten?
Daten im Zusammenhang mit einem Kauf oder Termin werden so lange gespeichert, wie es zur Erbringung der Leistung erforderlich ist, und anschließend für den nach deutschem Steuerrecht vorgeschriebenen Zeitraum (in der Regel bis zu 10 Jahre für Buchhaltungsunterlagen).
Allgemeine Kontaktdaten (z. B. wenn du nur eine Anfrage ohne Kauf sendest) werden so lange gespeichert, wie es für die Beantwortung deiner Nachricht relevant ist, und danach gelöscht, sofern keine aktive Geschäftsbeziehung besteht.
---
7. Deine Rechte (gemäß DSGVO)
Als Person, deren Daten ich verarbeite, hast du das Recht auf:
Auskunft über die personenbezogenen Daten, die ich über dich gespeichert habe
Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten
Löschung deiner Daten ("Recht auf Vergessenwerden"), sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht
Einschränkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung deiner Daten unter bestimmten Umständen
Datenübertragbarkeit — Erhalt deiner Daten in einem strukturierten Format
Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde, wie der/dem Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit (BlnBDI), falls du der Ansicht bist, dass deine Rechte verletzt wurden
Um eines dieser Rechte auszuüben, kannst du mir direkt unter hola@nemontemi.co schreiben.
---
8. Cookies
Diese Website, die auf Squarespace basiert, kann technisch notwendige Cookies sowie Analyse-Cookies verwenden.
---
9. Datensicherheit
Ich treffe angemessene Maßnahmen, um deine personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Veränderung zu schützen. Dennoch kann kein Datenübertragungssystem über das Internet als 100 % sicher garantiert werden.
---
10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann regelmäßig aktualisiert werden. Das Datum „Letzte Aktualisierung" am Anfang des Dokuments spiegelt die jeweils aktuelle Version wider.
---
11. Kontakt
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Verarbeitung deiner Daten:
📱 +49 176 23828270
Privacy Policy
Last updated: September 2026
1. Data Controller
Elba Quintero Luce
Nemontemi
Rosa-Luxemburg-Str. 7
10178 Berlin, Deutschland
E-Mail: hola@nemontemi.co
Phone: +49 176 23828270
---
2. What personal data do I collect?
Depending on how you interact with Nemontemi, I may collect the following data:
When purchasing a PDF reading:
Name
Email address
Date of birth (necessary to prepare your personalized reading)
Payment details (processed by PayPal or via bank transfer — Nemontemi does not directly store your full card or bank account details)
When booking a session (in-person or video call):
Name
Email address
Phone number (if shared for coordination)
Date of birth
Any information you choose to share during the session
When browsing the website:
Basic technical data automatically collected by Squarespace (IP address, browser type, pages visited) through cookies and analytics tools
When contacting me directly (email, WhatsApp, Instagram):
Whatever data you choose to share in that message
---
3. What do I use your data for?
Preparing and delivering your personalized Tonalli reading
Coordinating and conducting live reading sessions
Processing payments
Responding to your inquiries or messages
Improving the functioning of the website (through aggregated analytics data)
Complying with legal and tax obligations (e.g., invoicing)
I do not use your data to:
Sell it to third parties
Send you marketing without your explicit consent
---
4. Legal basis for processing (under Art. 6 GDPR)
Performance of a contract: when you purchase a reading or book a session, I process your data because it is necessary to provide the service you requested.
Consent: for the use of certain non-essential cookies or optional communications.
Legal obligation: for invoicing and accounting purposes under German law.
---
5. Who do I share your data with?
Your data may be processed by the following third parties, only to the extent necessary to operate the site and provide the service:
Squarespace (hosting provider, e-commerce and scheduling platform) — based in the U.S.; Squarespace complies with international data transfer mechanisms under GDPR (such as standard contractual clauses).
PayPal (payment processing) — subject to its own privacy policy.
Squarespace Scheduling (for appointment management), if you choose to book a live session.
I do not share your data for advertising purposes, nor do I disclose it to third parties not mentioned here.
---
6. How long do I keep your data?
Data associated with a purchase or appointment is retained for as long as necessary to provide the service, and afterward for the period required by German tax law (generally up to 10 years for accounting records).
General contact data (e.g., if you only send an inquiry without purchasing) is retained for as long as relevant to respond to your message, and deleted afterward if there is no active business relationship.
---
7. Your rights (under GDPR)
As a person whose data I process, you have the right to:
Access the personal data I hold about you
Rectify inaccurate or incomplete data
Request deletion of your data ("right to be forgotten"), unless there is a legal obligation to retain it
Restrict or object to the processing of your data under certain circumstances
Data portability — receive your data in a structured format
Lodge a complaint with a data protection authority, such as the Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (BlnBDI), if you believe your rights have been violated
To exercise any of these rights, you can write to me directly at hola@nemontemi.co.
---
8. Cookies
This website, being built on Squarespace, may use technical cookies necessary for its operation, as well as analytics cookies.
---
9. Date security
I take reasonable measures to protect your personal data against unauthorized access, loss, or alteration. However, no data transmission system over the internet can be guaranteed to be 100% secure.
---
10. Changes to this Policy
This Privacy Policy may be updated periodically. The "last updated" date at the top of the document reflects the current version.
---
11. Contact
For any questions about this Privacy Policy or the processing of your data:
📱 +49 176 23828270